Užsakyti paslaugą
Reguliacija

HN 109 paaiškinta: ką sako tekstas, o ko ne

Skaitymo trukmė ≈ 5 min.HN 109:2016, redakcija nuo 2025-04-08Autorius: Skerry, UAB NVGroupPaskelbta Atnaujinta

HN 109:2016 yra trumpa norma: 73 punktai ir šeši priedai. Daugiausia klaidų atsiranda ne skaitant patį tekstą, o perpasakojant jį konsultacijose, vidaus instrukcijose ir senuose straipsniuose. Šiame straipsnyje nagrinėjamos vietos, kuriose tekstas sako mažiau arba daugiau, nei įprasta manyti. Bendra normos apžvalga su pareigų lentele – HN 109 reikalavimų apžvalgoje.

Kuri redakcija galioja

Šiame straipsnyje remiamės suvestine redakcija, galiojančia nuo 2025-04-08. Pakeitimus padarė sveikatos apsaugos ministro 2025-04-04 įsakymas Nr. V-306, paskelbtas TAR 2025-04-07. Suvestinėje jie pažymėti prie šių vietų:

  • pakeisti 10, 12, 31, 50, 54, 56 ir 59 punktai, 17.5 papunktis, 16.1, 16.3, 16.5, 16.6 ir 16.8 nuorodos bei 4 priedas;
  • papildyta 16.11 nuoroda (HN 136:2023) ir 17.81 sąvoka (sieninių vandens rinktuvų sistema);
  • 58 ir 60 punktai neteko galios nuo 2025-04-08.

Praktinė pasekmė paprasta. Jei vidaus tvarkoje, sutartyje ar konsultanto ataskaitoje cituojamas 58 arba 60 punktas, nuoroda veda į punktą, kuris nebegalioja. Tas pats su pakeistais punktais: iš atminties cituotą senesnės redakcijos formuluotę verta palyginti su dabartiniu tekstu.

„Turi būti“ ir „turėtų būti“

Daugumoje punktų norma vartoja imperatyvą: „turi būti“, „privalo“. Vienas svarbus atvejis kitoks. 71 p. sako, kad baseino vandens temperatūra turėtų būti 25–32 °C, karšto vandens baseino – 36–40 °C, atvėsinimo baseinų – ne didesnė nei 20 °C. Tai rekomendacinė formuluotė. Oro temperatūra, drėgmė ir oro judėjimo greitis (28 p.) – jau „turi būti“.

Skirtumas svarbus vertinant rodmenį. Vandens temperatūra už 71 p. intervalo yra nukrypimas nuo rekomendacijos; jis nėra tas pats, kas 5 priedo rodiklio viršijimas, kurio pasekmę nustato 72 p. (baseino eksploatacija nutraukiama, kol pakartotiniai tyrimai patvirtina atitiktį). Skerry taip ir modeliuoja: vandens temperatūros rodmuo už ribos pažymimas, bet nukrypimo nereikalauja ir pažeidimu nelaikomas. Tai mūsų aiškinimas, o ne atskira akto nuostata.

Kur tekstas neduoda skaičiaus arba ribos

Kur tekstas neduoda skaičiaus arba ribos
Klausimas Ką sako tekstas Kas lieka aiškinimui
Rankinio ir automatinio matavimo skirtumas (47 p.) koncentracija „yra 0,2 mg/l didesnė ar mažesnė“ nei automatinio įrenginio Pažodžiui skirtumas, lygus 0,2 mg/l, jau patenka. Skerry reaguoja nuo 0,2 mg/l imtinai.
Matavimo intervalas (45 p.) „darbo dienos pradžioje ir vėliau kas dvi valandas“ Nuokrypio tolerancijos tekste nėra. Saugu planuoti taip, kad tarpas tarp gretimų matavimų neviršytų dviejų valandų.
Pertrauka prieš papildomą legionelių tyrimą (59 p.) „daugiau kaip po vieno mėnesio pertraukos“ Dienų skaičiaus tekstas nenurodo. Skerry skaičiuoja 30 dienų kaip savo interpretaciją.
„Kartą per mėnesį“, „kartą per ketvirtį“ (5 priedas) „ne rečiau kaip vieną kartą per mėnesį / per ketvirtį“ Tekstas nesako, ar skaičiuojamas kalendorinis laikotarpis, ar slenkantis.
Žurnalų saugojimas (2, 4, 6 priedai) termino nėra Pasirenka operatorius; tai vidaus sprendimas.
Vandens pasikeitimo trukmė (43 p. 1 lentelė) pateikti intervalai, pavyzdžiui, „3–4 val.“ Kuris intervalo galas laikomas riba, tekste neišaiškinta. Skerry rodo trijų zonų rezultatą: saugu (ne ilgiau už apatinį galą), neaišku (tarp galų), viršija (ilgiau už viršutinį galą).

Pirmoji ir trečioji eilutės yra tos vietos, kur platforma turi pasirinkti skaičių; abi žymimos kaip interpretacija, o ne kaip akto tekstas.

Ko HN 109 nenustato, nors dažnai priskiriama

Cheminių tyrimų „du kartus per metus“. 5 priede nėra pusmetinio dažnio. Rodikliai tiriami arba ne rečiau kaip kartą per mėnesį, arba ne rečiau kaip kartą per ketvirtį. Kartą per metus tiriama tik tai, ką nurodo 59 p.: geriamasis ir karštas vanduo dėl legionelių. Išsamiai – straipsnyje apie tyrimų ritmą.

Cheminių ir mikrobiologinių rezultatų viešinimo. Vienintelė šiame tekste rasta viešinimo pareiga rodikliams – 6 p.: viešai pateikti informaciją apie baseino vandens ir patalpos temperatūrą. Tyrimų rezultatų viešinimo pareigos tekste neradome. Kitų aktų čia netikrinome.

Susieto chloro, šarmingumo, kalcio kietumo, redokso ribų. Tekste šių sąvokų nėra. Reglamentuojamos aktyvaus chloro liekanos, bromo liekanos, pH, drumstumas, amoniakas, ozonas ir kiti 5 priedo rodikliai. Žr. vandens rodiklių straipsnį.

Gelbėtojų. Žodžio „gelbėtojas“ tekste nėra. 9 p. reikalauja laikyti gelbėjimo įrangą gerai matomoje vietoje, 12 p. – pirmosios pagalbos rinkinį.

Didžiausio vienu metu besimaudančiųjų skaičiaus. Tekste tokios ribos neradome. Su vartotojų skaičiumi susijusi tik 49 p. nuostata dėl šviežio vandens: ne mažiau kaip 30 l vienam vartotojui per dieną.

Patikrų tvarkos ir baudų. Norma jų nenurodo, todėl šiame straipsnyje sumų nėra. Patikros eiga aprašyta atskirame straipsnyje.

Registrai: trys dažniausios painiavos

  1. 5 priedas nėra žurnalas. Tai rodiklių ir ribų lentelė. Žurnalų formos pateiktos 1, 2, 3, 4 ir 6 prieduose.
  2. 2 ir 6 priedai skirtingi. 2 priedas – biocidinio produkto liekanų ir pH matavimai (45–46 p.), 6 priedas – laboratorinių tyrimų rezultatai (73 p.). Laboratorijos protokolas nepakeičia 6 priedo įrašo. Stulpelių aprašas – straipsnyje apie 2 ir 6 priedus.
  3. 4 priedas pildomas kiekvienam baseinui atskirai (63 p.), jei objekte jų daugiau nei vienas.

Nuo ko pradėti

Eilė, kuri tinka daugumai objektų: pirma leidimas-higienos pasas (4 p.; žr. straipsnį apie leidimą), po to kasdienis matavimų ritmas (45–48 p.), tada laboratorinių tyrimų sutartis ir registrai. Jei objekte yra karšto vandens sistema, papildomai skaitykite HN 136:2023 santrauką – legionelės tyrimo įvykiai.

Jei norite išorinio vertinimo, atitikties auditas kainuoja 1 440–6 000 € be PVM. Nemokama savitikra parodo, kurių pareigų dar neįrodote.

Tekstas nėra teisinė konsultacija. Skerry padeda vesti žurnalą ir pastebėti nukrypimus, bet neužtikrina atitikties; atsakomybė už normos vykdymą lieka operatoriui.

Atsisiųsti xlsxŠio sąrašo kontrolinė versija Excel arba LibreOffice faile: pažymėkite, kas atlikta, suvestinė skaičiuojama pati. Nemokama, be registracijos.